Les héritages culturels régionaux via les formes artistiques

Les héritages culturels régionaux via les formes artistiques

Livres

MJC VIEUX-PORT CORDERIE

Couverture de Comores-Zanzibar - 17 Ko

Couverture de Comores-Zanzibar

COMORES-ZANZIBAR / COMOROS-ZANZIBAR

Textes : Salim Hatubou
Photographies : Jean-Pierre Vallorani
Préfaces : Ken Loach et Alain Mabanckou
Traduit en anglais par Eva Rogo-Lévénez
Françoise Truffaut Editions

Textes et images évoquent le port de Zanzibar où les Comoriens très nombreux se sont fondus depuis longtemps dans la population métissée ainsi que les quatre îles des Comores : Mohéli, Anjouan, Mayotte et Grande-Comore.

Sur chacun des sites, l’écrivain et le photographe, ont recueilli témoignages, souvenirs et impressions, de façon à cristalliser la multiplicité es parcours de l’exil. Les auteurs se sont rendus en 2003 à deux reprises sur les lieux d’origine de cette émigration, Zanzibar et les Comores, avec l’aide du Fasild et de la Drac Paca. La publication de l’ouvrage est soutenue par La Drac Paca et l'Acsé Paca dans le cadre du programme "Identités, Parcours & Mémoire".

Format carré 22 x 22 cm / 132 pages
Textes français, traduction en anglais
28 €
ISBN : 2-9516614-4-4
Septembre 2007


Accueil | Présentation | Projets | Catalogue | Actualité | Médiathèque | Portraits | Ressources | Séminaire | Liens | Contacts | Mentions légales