Les héritages culturels régionaux via les formes artistiques

Les héritages culturels régionaux via les formes artistiques

RSS

Actualité IPM

LIEUX FICTIFS

FRONTIERES dedans/dehors
Un dialogue entre l’art, la prison et la société
3 évènements du 13 au 30 juin 2013
Prolongation de l'exposition jusqu'au 5 juillet
Friche la Belle de Mai (Marseille 13)

Le mur de la prison est une image à la fois concrète et symbolique, il oblige au moment de son franchissement à s’interroger sur ce qui nous sépare et ce qui nous réunit.
Frontières Dedans/Dehors explore la notion de frontière à partir du territoire de la prison et à travers la réalisation de créations partagées entre artistes, personnes détenues (ceux du dedans) et personnes libres (ceux du dehors). Ce thème est abordé dans sa dimension géographique, générationnelle, sociale et culturelle.
Depuis plus de 20 ans, l’association Lieux Fictifs a mis en place un lieu permanent de formation et de création visuelle et sonore au Centre pénitentiaire de Marseille, dans un studio construit à cet effet au cœur de la détention. Elle a mis en place une coopération européenne avec plusieurs partenaires étrangers, notamment aux Centres pénitentiaires de Milan et de Barcelone.
Frontières Dedans/Dehors ouvre au grand public la question de la place consacrée à la création artistique en prison, à travers la présentation d’œuvres réalisées avec des personnes détenues et l’organisation d’un forum européen.

1. Une installation cinématographique : Dans la solitude des champs de coton de Bernard-Marie Koltès
Salle de la Cartonnerie. Ouverture publique à partir du 14 juin.
Installation cinématographique (120 mn) de Caroline Caccavale et Joseph Césarini
Interprétée par 27 personnes, détenus de la prison des Baumettes ou habitants de la ville de Marseille
Continuité dramaturgique du texte et direction d'acteur, Jeanne Poitevin et Maxime Carasso.
Chorégraphie: Thierry Thieû Niang - Musique: Jean-Marc Montera
Production Lieux Fictifs / Cie Alzhar / La Friche Belle de Mai / Marseille-Provence 2013
Horaires des séances : 14h30 - 18h30 - 21h. tous les jours du lundi au dimanche, sauf le 13 juin : séance unique à 18h30 - fermeture les 25 et 26 juin.
Les séances du lundi sont sous-titrées en anglais.
Notre solitude, documentaire sonore (50 mn) restituant l’expérience de création partagée Dans la solitude des champs de coton, est diffusé en accès libre à 13h et à 17h.

2. Une exposition de films courts : images en mémoire, images en miroir
Cabaret Aléatoire. Ouverture publique à partir du 14 juin.
Prolongation jusqu'au 5 juillet.
Films courts réalisés par des personnes libres ou détenues à partir d'images d'archives de l'Institut National de l'Audiovisuel.
250 participants - 28 nationalités - 36 ateliers de cinéma - 6 pays d'Europe et de Méditerranée - 4 années de création
Coordination Clément Dorival / Mise en exposition Emmanuel Roy
Production Lieux Fictifs / INA / La Friche Belle de Mai / Marseille-Provence 2013
Horaires : tous les jours du lundi au dimanche de 13h à 19h. nocturnes les vendredi et samedi jusqu’à 22h.
Les films sont montrés en version originale, sous-titrés en français et en anglais.

3. Une conférence européenne et une programmation artistique : La création artistique en europe avec les publics sous main de justice
25, 26, 27 juin - Salle de la Cartonnerie.
Information et inscription sur www.resonance-culture.fr

Programmation artistique (25 au 30 juin)

Films, créations sonores, installations vidéo réalisés avec des personnes détenues en Europe.
Détail de la programmation sur www.lieuxfictifs.org

L'association Lieux Fictifs a été soutenue pour le projet "Les Spectateurs", un des ateliers mené (à la Résidence Adoma Pierre Leca) dans le cadre du projet FRONTIERES par IPM2011

> Friche La Belle de Mai - 41 Rue Jobin 13003 Marseille


Accueil | Présentation | Projets | Catalogue | Actualité | Médiathèque | Portraits | Ressources | Séminaire | Liens | Contacts | Mentions légales